четвртак, 1. август 2013.

Девушка пела в церковном хоре, Александар Блок

Девушка пела в церковном хоре 
О всех усталых в чужом краю, 
О всех кораблях, ушедших в море, 
О всех, забывших радость свою. 

Так пел ее голос, летящий в купол, 
И луч сиял на белом плече, 
И каждый из мрака смотрел и слушал, 
Как белое платье пело в луче. 

И всем казалось, что радость будет, 
Что в тихой заводи все корабли, 
Что на чужбине усталые люди 
Светлую жизнь себе обрели. 

                                        И голос был сладок, и луч был тонок, 
                                        И только высоко, у Царских Врат, 
                                        Причастный Тайнам,- плакал ребенок 
                                        О том, что никто не придет назад.

Отцы пустынники и жены непорочны, А. С. Пушкин

Отцы пустынники и жены непорочны,
Чтоб сердцем возлетать во области заочны,
Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв,
Сложили множество божественных молитв;
Но ни одна из них меня не умиляет,
Как та, которую священник повторяет
Во дни печальные Великого поста;
Всех чаще мне она приходит на уста
И падшего крепит неведомою силой:
Владыко дней моих! дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.
Но дай мне зреть мои, о боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
                                        И дух смирения, терпения, любви
                                        И целомудрия мне в сердце оживи.

НАДПИСЬ В ЕВАНГЕЛИЕ, великий князь Константин Романов


Пусть эта книга священная 
Спутница вам неизменная 
Будет везде и всегда.

Пусть эта книга спасения 
Вам подает утешение 
В годы борьбы и труда.

Эти глаголы чудесные, 
Как отголоски небесные 
В грустной юдоли земной,

Пусть в ваше сердце вливаются - 
И небеса сочетаются 
                                                  С чистою вашей душой.

У меня в Москве, Марина Цветаева

У меня в Москве — купола горят!
У меня в Москве — колокола звонят! 
И гробницы в ряд у меня стоят, — 
В них царицы спят, и цари. 

И не знаешь ты, что зарей в Кремле 
Легче дышится — чем на всей земле! 
И не знаешь ты, что зарей в Кремле 
Я молюсь тебе — до зари.

Русь ("Ты и во сне необычайна..."), Александр Александрович Блок

Ты и во сне необычайна.
Твоей одежды не коснусь. 
Дремлю - и за дремотой тайна, 
И в тайне - ты почиешь, Русь. 

Русь, опоясана реками 
И дебрями окружена, 
С болотами и журавлями, 
И с мутным взором колдуна,

Умом Россию не понять, Ф. И. Тютчев




Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать –
В Россию можно только верить.

Петух на церковном кресте, Иван Алексеевич Бунин


Плывет, течет, бежит ладьей,                                                            Плови и тече ко лађа током,
И как высоко над землей!                                                                   а како над земљом је високо!
Назад идет весь небосвод,                                                                  Назад се креће цео свод неба
А он вперед — и все поет.                                                                 а он унапред, и пева, пева:

Поет о том, что мы живем,                                                                да живимо на свету знаном,
Что мы умрем, что день за днем                                                       да умрећемо, да дан за даном
Идут года, текут века –                                                                       пролазе лета, векови теку,
Вот как река, как облака.                                                                    налик на облаке и на реку.

Поет о том, что все обман,                                                                И да је све обмана, вели,
Что лишь на миг судьбою дан                                                           да нам судбина за трен додели
И отчий дом, и милый друг,                                                              дом родни, милог друга глас,
И круг детей, и внуков круг,                                                               и децу и унуке око нас,

Да вечен только мертвых сон,                                                           да вечан само он је сам,
Да Божий храм, да крест, да Он.                                                       сан смрти, крст и Божији храм.